Malas Pabras

San Luis Río Colorado Son.

Presenta:



Obra: Malas Palabras
Grupo: Compañía de teatro La Bodega de San Luis Río Colorado Sonora
Autora: Perla Szchumacher.
Director: Damián Zavala Acevedo (Becario del FECAS – creador con trayectoria 2007)

Reparto
Flor/ Mayra Parra Ruiz (Premio municipal de la juventud de SLRCSON – 2006)
Flor/ Dalicia Torrecillas Coronel (Dip. infantil por el primer distrito y premio a la juventud – 2007)

Créditos
Música / Pedro Medina
Escenografía / Edmundo Avalos
Maquillaje / Martín Tapian
Vestuario/ Modas Eva
Producción/ Gobierno del Estado de Sonora, Instituto Sonorense de Cultura (ISC), teatro La Bodega, CONACULTA, 24 Ayuntamiento San Luis Río Colorado e Imagen Solar, Especie La Gloria. Fondo Estatal para la Cultura y las Artes del Estado de Sonora (FECAS), regidores.com.

Producción ejecutiva y coordinación general / Jacqueline Ruiz de Parra.
Duración: 40 minutos
Informes: 653 10 87 160 – Correo electrónico: damianzavala66@hotmail.com






Sinopsis de “Malas Palabras”


La obra “Malas Palabras”, es una de las mejores piezas teatrales que se han escrito en los últimos años, la misma ha ganado varios premios a nivel nacional como internacional.

En este formidable texto, el personaje principal es Flor, quien recuerda algunos pasajes de su niñez y entre ellos describe el momento cuando se entera por terceras personas que es una niña adoptada.

Flor, tiene un amigo: El pelos y tienen un pasa-tiempo favorito: Descubrir malas palabras en los diccionarios que hay en casa. Flor ahora es grande. Es escritora y sabe que sus papas, quienes no son sus verdaderos papas, marcaron su vida para siempre.


Necesidades técnicas y especificaciones para cada función:

· Duración de la obra: 40 minutos
· Luz y sonido: Reproductor de CD.
· camerinos: 2
· La obra esta dirigida a jóvenes y adultos.
· El teatro o espacio donde se presente la obra debe contar con cámara negra y debe estar disponible para los técnicos de la compañía 24 horas antes de la presentación.
· En caso de que la o las funciones sean fuera de la ciudad donde radica la compañía, los organizadores deberán cubrir gastos de transportación, hospedaje y alimentación para cinco personas con un acuerdo firmado con anterioridad entre las partes involucradas.
· Se ofrecen funciones especiales a escuelas, clubes privados, programadas con anterioridad
· Para todo tipo de informes: Jaquelin Ruiz de Parra AL TELEFONO:653 10 87 160
· Correo electrónico: damianzavala66@hotmail.com



¿Quienes somos?

La Compañía de teatro La Bodega se fundo en el año 2000 y desde sus inicios ha procurado llevar al escenario propuesta teatrales de calidad.

Ha participado en muestras estatales y nacionales logrando hasta el momento el reconocimiento por parte del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), así como del Instituto Sonorense de Cultura (ISC).

Entre sus logros se encuentra: Premio al mejor grupo del 2003, gracias a su participación en la Muestra Estatal de Teatro de Sonora; mejor grupo en el 2006 en la muestra nacional de teatro infantil que se llevó acabo en la ciudad de San Luis Potosí.

También representó a Sonora en la muestra nacional de teatro – 2006 que se desarrolló en el estado de Pachuca organizada por la Coordinación Nacional de Teatro.

En el 2004, fue premiado “Orgullo Sanluisino” por el gobierno municipal de San Luis Río Colorado Sonora por su trabajo y promoción en las artes escénica del municipio.

En el 2005, el Fondo Estatal para la cultura y las Artes del Estado de Sonora (FECAS), les otorgó la beca para el montaje “El Secreto de Gorka” de Alberto Chimal.

En los años del 2006 y 2007 La compañía de teatro La Bodega ha representado a Sonora en el Encuentro Nacional de teatro Infantil: El pozo de los mil demonios y yo así no juego más, con esta última, la revista Proceso resaltó la propuesta como una de las mejores en su genero en dicho evento.

Su actual montaje: “Malas Palabras”, ha cumplido ya sus 50 representaciones. La escritora de la misma, la argentina Perla Szchumacher ha mencionado que dicho montaje es el mejor que ha visto de su obra en la republica mexicana.

En el 2008, estrenó la obra Ana ¿Verdad?, de Tristana Landeros y prepara los montajes Pipi y el Rey que no oía pero escuchaba




Donde se ha presentado la Cia la Bodega con Malas Palabras

(2007 -2008)

· Feria del libro de Hermosillo Sonora organizado por el Instituto Sonorense de Cultura (ISC)
· Feria Internacional del libro organizada por la Universidad Autónoma de Baja California (UABC)
· Pabellón de mujeres del CERESO de San Luis Río Colorado Sonora
· Jornada Binacionales Abigail Bojorquez
· Semana Cultural del Turismo del Centro de Estudios Superiores del Estado de Sonora
· Muestra Estatal de Teatro de Sonora en Obregón Sonora organizado por el gobierno de Cajeme.
· Centro Cultural Cesar Chávez de San Luis Arizona
· Centro Cultura Dr. Héctor Chávez
· Festival de la biblioteca Sor Juana Inés de la Cruz
· Auditorio Silvestre Rodríguez de San Luis Río Colorado Sonora ante la presencia de la autora de la obra
· Iglesia Santa Eduviges
· Preparatoria: Centro de Bachillerato Industrial y de Servicio numero 33 de San Luis Río Colorado Sonora.
· Rancho de Sonoyta Sonora



Currículum Vitae del director Damián Zavala Acevedo
Fecha de nacimiento: 12- 09 – 67
Teléfono: 653 53 4 33 12 – 653 8496471

§ ·En 1986 se inicia en el teatro con el grupo del CBTIS 33 de su localidad, participa en varios montajes y muestras de teatro estatales, obteniendo en una de ellas el primer lugar en el estado de Sonora con la obra “Huelum” o como pasar matemáticas sin problemas” de Alejandro Licona

§ ·Estudió actuación y dirección en el Centro Universitario de Teatro de la UNAM, con los maestros Raúl Zermeño, José Caballero, Esther Seligson, José Ramón Enrique, Luis de Tavira y Raúl Quintanilla.
§ ·En 1994 fue parte del elenco de la película sueca “La hija del puma”, que se grabó en la selva Lacandona de Chiapas dirigida por Ulf Hultber , misma que ganó el premio de la Juventud en el Festival de San Sebastián.

§ ·En 1996 fundó la compañía “Repertorio 3”, donde obtuvo mención honorífica en la muestra estatal de teatro por su actuación en la obra “En esta esquina” del escritor Hugo Salcedo, lo que le valió que el Instituto Sonorense de Cultura (ISC) lo programara para una gira teatral por todo el noroeste del país.

§ ·En el 2003 realizó un diplomado de dirección teatral para niños y jóvenes en la ciudad de México DF, gracias a una beca que le otorgó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), mismo que fue impartido por el grupo Argentino 55.

§ ·Participó en el taller de actuación en la ciudad de Hermosillo, Sonora dirigido a maestros e instructores de teatro, promovido por la Universidad de Sonora e impartido por Larry Silberman, director del grupo 55.

§ ·Fue ganador del concurso de cuento y poesía que promueve año con año el Centro de Estudios Superiores del Estado de Sonora (CESUES).

§ ·Ha trabajado en diferentes medios de comunicación de su municipio como lo es: La prensa, San Luis News, al Norte, La Frontera y actualmente es editor de cultura en el ciber-periódico www.regidores.com.

§ ·Obtuvo en el 2002 mención honorífica por la dirección del montaje de la obra “Juego de niñas y niños” que tomo parte en la muestra estatal de teatro sonora que se llevó acabo en la ciudad de Nogales, Sonora.

§ ·Fue premiado como el mejor director de teatro de Sonora (2003), por el montaje de la obra en “El pozo de los Mil Demonios” de la escritora Maribel Carrasco.

§ ·En ese mismo año el ayuntamiento de su localidad lo distinguió con el reconocimiento “Orgullo de nuestra cultura” por el trabajo a su labor teatral en su comunidad.

§ ·En el 2005, el Fondo Estatal para la Cultura y las Artes del Estado de Sonora le otorgó la Beca para el montaje “El Secreto de Gorka”
§ de Alberto Chimal propuesta escénica que representó a su municipio en la muestra estatal de teatro en Sonora.

§ Gracias a su constancia, en el 2006 el programa de desarrollo cultural municipal le otorgo el apoyo al proyecto “Teatro en el Porche”, logrando presentar durante un periodo de ocho meses obras de teatro y pastorelas en los “tejabanes” de las casas.

§ ·Coo – dirigió el montaje de la obra “Yo así no juego más” que participó en la muestra estatal de teatro de Sonora.

§ ·En 2005 obtuvo “Mención Honorífica” en el concurso de dramaturgia por la obra “El Pantano”, organizado por el Instituto Sonorense de Cultura.

§ ·Ha participado en los talleres de dramaturgia Virtual impartidos por el maestro Enrique Mijares y organizado por el Instituto Sonorense de de Cultura (Arivechi -2005), presentando al finalizar el taller “Los demonios andan sueltos”.

§ ·En dos ocasiones ha participado como observador en la muestra nacional de teatro invitado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Morelia, Michoacán – San Luis Potosí)

§ ·En el mismo 2006, representó a Sonora en el primer encuentro nacional de teatro infantil organizado por el programa Alas y Raíces a los niños de México; evento que se desarrolló en la ciudad de San Luis Potosí, donde se presentó la obra “El pozo de los mil demonios”, logrando colocarse como el mejor grupo a nivel nacional.
§ ·Actualmente trabaja con niñas y niños en el montaje: “Yo así no juego mas” del grupo 55.

§ ·Es instructor de teatro en el Centro Cultural Dr. Héctor Chávez Fontes y labora en la biblioteca del gobierno municipal. Es columnista de periódico La Prensa, www.regidores.com, La frontera y San Luis New.

§ ·Trabaja en dos textos teatrales: “Cruces y En el candilejas”.

§ ·La Universidad de Durango y CONACULTA le publica la obra “Los demonios andan sueltos y el pantano”

§ ·Su Compañía de teatro La Bodega participa en XXXVII Muestra nacional de teatro con la obra “El pozo de los mil demonios” de la dramaturga Maribel Carrasco.

§ ·El FECAS 2007, el otorgó la beca Creador con Trayectoria por el proyecto: “Formación de público para teatro en San Luis Río Colorado Sonora con y por el montaje “Malas Palabras”.

§ Representó nuevamente a Sonora en el Segundo Encuentro Nacional de Teatro Infantil – 2007, en el estado de Zacatecas con la obra “Yo así no juego más”, dramaturgia a cargo del grupo 55.



§ En este mismo año su Cia de teatro La Bodega fue parte del programa de la feria del libro en Hermosillo Sonora y de la muestra estatal de teatro de Sonora que se llevó acabo en municipio de Obregón, donde se presentó la obra Malas Palabras
· En el 2007, participó el taller de risoterapia con el maestro Aziz Gual, en Hermosillo Sonora.
· Dirige la pastorela: “Entre Ángeles, pastores y demonios”, misma que se presentó en los barrios y colonias populares del municipio de San Luis Río Colorado Sonora.
·
· Interviene como actor en el programa “La hora del cuento”, mismo que es organizado por las bibliotecas públicas municipales de San Luis Río Colorado Sonora en coordinación con la zona preescolar numero 9.
·
· En el 2008, su montaje de la obra Malas Palabras develó la placa de las 50 representaciones con la presencia de la autora de la obra, así como de autoridades municipales y estatales.
· Es director artístico del grupo de cuenta – cuentos ¡Arriba el telón!